由香港教會更新運動、中國基督教播道會總會教育部和華人基督教宗教教育促進會合辦的未婚單身事工研討會4月20日早上順利舉行。會上探討了香港教會未婚單身信徒的現況及需要，並培育的策略。共約有80名教牧同工出席。

聯合聖經公會在推出《新約全書—和合本修訂版》之際，於4月21日與香港聖經公會聯合開展一連4天的「聖道傳世」聖經翻譯研討會。首日大會邀請了兩位「聖經翻譯專家」分別講解「聖經翻譯是什麽？什麽是聖經翻譯？」和「請問你翻譯『哪本聖經』？」長盧龍光牧師分享了「牧師，聖經翻譯與我何干？」

在「香港，你有安息嗎﹖」香港神學院公開講座提及到教牧與信徒在主日「不能安息」的現象：把教會活動量化而輕視質素—以致令教會執事在主日不能得安舒。講師趙崇明：「什麼是真正的平安和快樂﹖活動無疑可以讓人留在教會，但信徒是否真的享受這些活動﹖」

「宣教士子女－差傳助力Vs阻力」聚會上，兩位宣教士子女分享了她們作為MK的感受。她們都有過「自己是父母的阻力」的感受，但隨著她們屬靈生命和自身年齡的成長，他們漸漸也成為父母的「助力」。「我和妹妹有時用『扮傻』來讓父母發笑，這些愛能成為動力！」

你是否把活水泉源換成破裂、不能儲水的人工池子？

美國人權教會機構近日共同向全世界公佈了有關中國家庭教會基督徒的報告，該報告記錄了05年5個省市19名家庭教會信徒和領袖被中國安全和警務部門酷刑虐待情況，顯示出中國在執法過程中，在相當程度上並沒有按照公義，公平的原則。

本港各大媒體關心廖啟智報導兒子廖文諾安息禮拜，令安息禮拜成為他們一家見證美好信仰的時刻。

《釋經講道回憶錄》新書奉獻禮，作者沈保羅牧師親臨分享訊息，簡述他60多年講道和讀經之心得。

由在國際享譽盛名的城巿宣教學學者柏褀博士創辦的美國柏褀大學已在香港註冊，並委任倪貢明博士為香港院校之院長。柏祺大學因城巿宣教學課程著名，不少為人熟悉的名字亦是BGU學生，如阡陌浸信會主任林以諾牧師、MMO總幹事吉中鳴、城巿睦福團契總幹事鄺玉婷等。

昨晚香港神學院舉辦了「香港，你有安息嗎—安息日神學的現代意義」2006公開講座。4位神學院老師：趙崇明博士、邵樟平、張祥志和張天和牧師以聖經和神學的角度，深入探討講聖經中「安息」的意義，並回應香港社會的紛繁生活。

4月20日上午9時半左右，美國總統布殊在白宮為前一晚抵達華盛頓的中國國家主席胡錦濤舉行了盛大歡迎儀式。據CNN報道，兩人分別在典禮上發表了長約5分鐘的致詞，而布殊總統則在致詞時敦促中國讓人民享有更多的人權和自由。

除非花時間與祂在一起、傾聽祂的聲音、體驗祂的愛，我們對祂的愛不可能成長。

賽馬會近日向立法局提交改變賽馬博彩稅的建議，希望向輸錢的大戶提供1成投注額回贈，以增加馬會的競爭力。監察賭風聯盟召集人胡志偉牧師19日在明光社網站就此事發表回應，認為馬會「外圍猖獗影響馬會巿場」之說經不起客觀數據證明，不能成立。

「主愛基層雙週」於已於週一開始，直至5月1日期間進行一連串服侍活動。參與機構將於本週日舉行「主愛基層，解困助貧，眾志攜手，福來禍走」嘉年華誓師大會，當日將透過一連串活動，表達眾志攜手，解困助貧的信念。

「以賽亞書1章說：神喜悅的不是禁食，而是關懷貧窮人；我們要關心貧窮人的需要，這是神的心意，要將福音廣傳給貧窮人…」

唐崇榮牧師在結束本週一吉隆坡、週二香港、週三臺灣的解經之後，會馬上飛往日本東京，開始20號至24號為期4天的2006年旅日華人宣教大會，以「耶穌是誰」向當地華人佈道。

中國國家主席胡錦濤18日抵達西雅圖，展開首次正式訪問美國的行程。胡錦濤也將到訪首都華盛頓，並前往耶魯大學發表演講。一般預料，胡錦濤會見布殊時，將就美中關係以及共同關心的國際和地區問題進行交流，包括經貿問題、知識產權問題、台灣問題和人權問題等。

據英國和香港多家媒體報道，香港民政事務局向英國駐港總領事館發出通知，禁止領事館為持有英國護照、包括英國國民海外護照的人舉行同性戀婚禮。領事館發言人表示，他們上週二接到香港民政事務局的通知：由於中國領土上不允許同性婚姻，英國駐港總領事館不能為同性伴侶證婚。

亞洲神學協會大逾250人參加 聚焦形塑領袖回應世界

梁燕城《洞察世情》探討「Labubu熱潮」背後的靈性現象

加沙人道危機中無聲 華神資深老師：教會沉默是罪

拾荒者勞動力被乏視 拾平台x教會搭建支援橋樑

曾立華牧師安息禮莊嚴感人 逾800人送別

屬靈亦難免疫?《好人為何淪陷》探討基督徒情慾綑綁背後